Centrum Tłumaczeń - Tadeusz Komorowski

Bilcza

  • right quoteWyślij wiadomość: Nie można napisać samemu do siebie.
Tadeusz Komorowski
Tadeusz Komorowski
Telefon:
666XXXX
« Pokaż
Wspomnij, że ogłoszenie znalazłeś na Oferia.pl
wyślij wiadomość
Podgląd

Email: tadeusz.translations@gmail.com. Realizuję tłumaczenia w parze językowej angielski/polski. Słowa są moją pasją, a każde zlecenie oznacza dla mnie 100% koncentracji nad wykonywanym zadaniem. Mam na koncie tysiące wykonanych zleceń, zarówno dla klientów indywidualnych jak i dla firm, oraz doświadczenie we współpracy z licznymi biurami tłumaczeń. W celu doskonalenia warsztatu, staram się nieustannie poszerzać zakres dziedzin w których się specjalizuję.

Moje główne specjalizacje to między innymi:
teksty medyczne, techniczne oraz biznesowe

Ponadto oferuję usługi tłumaczenia w zakresie takich dziedzin jak:
edukacja, szkolnictwo, finanse, forex, nowe technologe, inżynieria, software, IT, dziennikarstwo, media, psychologia, farmaceutyka, marketing.

Serdecznie zachęcam do współpracy!
Tadeusz Komorowski

Słowa kluczowe: Tłumaczenia obcy, tłumaczenia język obcy, tłumacz języka obcego, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia techniczne, tłumaczenia biznesowe, tłumaczenie umów, tłumaczenie artykułów, usługi tłu
Umiejętności
  • Tłumaczenie z j. polskiego na j. angielski

    Ekspert (9 lat)

  • Tłumaczenie z j. angielskiego na j. polski

    Ekspert (9 lat)

Doświadczenie
  • Global Lingua (luty 2014 - obecnie)

    Tłumacz: Tłumaczenia pisemne i ustne, korekty, redagowanie tekstów

  • Language Partner (czerwiec 2015 - obecnie)

    Tłumacz: Tłumaczenie pisemne, korekty

  • Biuro AWG (styczeń 2018 - obecnie)

    Tłumacz: Tłumaczenia, redakcja tekstów

Edukacja
  • Uniwersytet Jana Kochanowskiego (wrzesień 2012 - maj 2020)

    Filologia angielska - magisterskie

Zakres działania
Aktualne zlecenia z moim udziałem (3)
  • Stworzenie angielskiej wersji strony

    ZAWÓD >>> tłumacz; WYKSZTAŁCENIE >>> wyższe; DOŚWIADCZENIE >>> 9 (lat); SPECJALIZACJA >>> lokalizacja www; STAWKA >>> 25 (zł brutto); ZALETY >>> terminowo + tanio + konsultacje w cenie; EMAIL >>> tadeusz.translations@gmail.com })i({

    25 zł
    za strona A4
  • Zlecę tłumaczenie umowy najmu domu na angielski. Na jutro - środa.

    ZAWÓD >>> tłumacz; WYKSZTAŁCENIE >>> wyższe; DOŚWIADCZENIE >>> 9 (lat); SPECJALIZACJA >>> biznes/umowy cywilno-prawne; STAWKA >>> 20 (zł brutto); ZALETY >>> terminowo + tanio + konsultacje w cenie; EMAIL >>> tadeusz.translations@gmail.com })i({

    20 zł
    za strona A4
  • Tłumaczenie artykułu

    ZAWÓD >>> tłumacz; WYKSZTAŁCENIE >>> wyższe; DOŚWIADCZENIE >>> 9 (lat); SPECJALIZACJA >>> biznes/medyczne; STAWKA >>> 20 (zł brutto); ZALETY >>> terminowo + tanio + konsultacje w cenie; EMAIL >>> tadeusz.translations@gmail.com })i({

    300 zł
    za całość