Przetłumaczenie książki z angielskiego

(2221563)

Gierałtowice

Zleceniodawca:
Adrian ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: NIE
Do końca: 12 dni
Budżet zlecenia: 500 zł/całość
Liczba zgłoszeń: 29
Średni koszt realizacji: 30 zł/strona A4  
Zlecę  przetłumaczenie książki z języka angielskiego, książka jest o hodowli ptaków.
Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
Kacper Kacper

Kacper Kacper

2022.05.12: Witam. Jestem zainteresowany tłumaczeniem. Zajmujemy się profesjonalnie tłumaczeniem tekstów. Mamy ogromne doświadczenie w tłumaczeniach oraz wykonujemy tłumaczenia szybko i rzetelnie. Stawka wynosi 9zł/1000 znaków. Wystawiamy Faktury VAT. W celu uzgodnienia szczegółów zapraszam na email: tonajlepsze.tlumaczenia@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Ewa Szypuła

Ewa Szypuła

2022.05.10 (zmieniono 2022.05.10 o 20:10): Dzień dobry. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z umiejętnie wplecionym słownictwem specjalistycznym odpowiadającym danej tematyce. Wystawiam FV. Zapraszam do kontaktu w celu omówienia szczegółów: ewalooney@gmail.com

390 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2022.05.09: Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad ośmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za godzina

GreyDarkIcoInfo
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2022.05.09: Rzetelne i profesjonalne tłumaczenie realizowane przez doświadczonego i sprawdzonego tłumacza. O jakości naszych tłumaczeń świadczą opinie klientów na naszej stronie lingua-dar.pl oraz w oferii.pl https://www.oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583 Za tłumaczenie strony 1800 znaków ze spacjami proponujemy 33 zł. Zapraszam do współpracy kontakt@lingua-dar.pl

33 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Angoal Łukasz Gabarkiewicz

Angoal Łukasz Gabarkiewicz

2022.05.08: Dzień dobry Jestem doktorantem filologii i nauczycielem dyplomowanym z 14 letnim stażem. Biuro tłumaczeń prowadzę od 12 lat i przez ten okres przetłumaczyłem wiele zleceń dla klientów z różnych branż, co owocuje bogatym doświadczeniem, które przekłada się na wysokiej jakości tłumaczenia. Proszę o przesłanie na adres email biuro@angoal.pl a podam dokładną wycenę Pozdrawiam Łukasz Gabarkiewicz

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Marta Adamus

Marta Adamus

2022.06.16: Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia książki. Jestem absolwentką języków stosowanych ze specjalnością tłumaczeniową (j. angielski oraz j. włoski). Zapraszam do kontaktu: marta.adamus13@gmail.com

400 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
PATRYCJA ZAJĄC

PATRYCJA ZAJĄC

2022.06.12: Chętnie podejmę się zlecenia, proszę o kontakt mailowy: zajacpatrycja@interia.pl Cena do uzgodnienia

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Tadla-Boćkowska

Katarzyna Tadla-Boćkowska

2022.06.06: Witam Panie Adrianie. Chętnie wykonam przykładowe strony tłumaczenia. Zapraszam do kontaktu tadlanatalia20@gmail.com

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Linguassion Anna Klepka

Linguassion Anna Klepka

2022.05.31: Potrzebujesz zrozumieć tekst w j. angielskim? A może tutorial na YouTube lub innym portalu? A może potrzebujesz ze swoim tekstem czy filmikiem dotrzeć do międzynarodowych odbiorców? Chętnie pomogę! Języki i tłumaczenie to moja PASJA! Zapraszam! - tłumaczenie EN-PL i PL-EN - tłumaczenie audiowizualne - tłumaczenie zwykłe - tłumaczenie specjalistyczne Website: www.linguassion.pl Facebook: https://www.facebook.com/Linguassion/ Instagram: linguassion_anna_klepka

50 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Sylwia Pinkawa

Sylwia Pinkawa

2022.05.23 (zmieniono 2022.05.23 o 14:30): Dzień dobry Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie książki. Jestem filologiem, odbyłam liczne kursy dotyczące składni, interpunkcji języka polskiego. Ponadto jestem również technikiem weterynarii W celu omówienia szczegółów zapraszam do kontaktu sylwia.pinkawa1@gmail.com

500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Marlena Tota

Marlena Tota

2022.05.19: Witam. Chętnie pomogę w tlumaczeniu prosze o kontakt marlen3135@o2.pl

500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Tadeusz Komorowski

Tadeusz Komorowski

2022.05.17: Dzień dobry. Jestem tłumaczem z 8 letnim doświadczeniem; absolwent filologii. Bardzo ciekawy temat. Proponuję stawkę 15 zł / 1800 zzs. Proszę o przesłanie próbki w celu ustalenia terminu i wyceny całości na adres tadeusz.translations@gmail.com

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Aleksandra Radlak

Aleksandra Radlak

2022.05.17: Dzień dobry. Jestem tłumaczką tekstów naukowych/specjalistycznych i autorką przekładów literackich z dziesięcioletnim doświadczeniem. Pracuję z wieloma wydawnictwami i czasopismami zarówno jako tłumaczka, jak i autorka. Studiowałam literaturoznawstwo w Wielkiej Brytanii. Pasjonuje mnie przyroda i bardzo chętnie przełożę książkę o hodowli ptaków. Zapraszam na moją stronę aleksandraradlak.pl oraz do kontaktu pod adresem tlumacz@aleksandraradlak.pl lub numerem 695364425.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
John Horwat

John Horwat

2022.05.15: Jako urodzony w UK Native Speaker z 25-letnim doświadczeniem w tłumaczeniu, zapewniam, że wykonane zlecenie będzie wyglądało i brzmiało naturalnie po angielsku. Moje portfolio zawiera szeroki zakres prac z różnych dziedzin, w tym artykuły i prace naukowe, treści marketingowe, historia, literatura oraz filmy, video clipy itd.. Wycena gratis. Wystawiam fakturę na żądanie. W razie zainteresowania, proszę o e-mail zwrotny na: jh.learnenglish@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Monika Wojtkiewicz

Monika Wojtkiewicz

2022.05.13: Dzień dobry! Jestem zainteresowana współpracą. Posiadam doświadczenie w tej tematyce. Tłumaczyłam dla hodowców różnych gatunków kur z Wielkiej Brytanii. Proszę o kontakt w celu wyceny zlecenia: tel. 604 537 510 (Knurów)

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Aleksandra Rajwa

Aleksandra Rajwa

2022.05.10: Dzień dobry! Chętnie podejmę współpracę. Jestem doświadczoną tłumaczką z wieloma przekładami publikacji książkowych w portfolio. Specjalizuję się w przekładzie literackim i tłumaczeniach technicznych. Zajmowałam się tłumaczeniem książek instruktażowych z wielu dziedzin. Zachęcam do kontaktu: aleksandra.rajwa@gmail.com 575360137. Wystawiam Faktury VAT. Cena netto za 1800 zzs: 27,00 PLN.

33 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Małgorzata Obuchowocz

Małgorzata Obuchowocz

2022.05.10: Dzień dobry. Jestem biologiem i diagnostą. Zawodowo zajmuję się tłumaczeniami specjalistycznymi. Wystawiam faktury. Zapraszam do kontaktu: 512 217 425

500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Julia Mraczny

Julia Mraczny

2022.05.10: Szanowny Panie Adrianie, nazywam się Julia Mraczny i z przyjemnością podjęłabym się tego tłumaczenia. Na swoim koncie posiadam sporo przetłumaczonych książek i publikacji naukowych. Do moich ostatnich projektów należą, między innymi, "Komunikat Otwarty" Piotra Tymochowicza, "Azjatycka Lekcja" Tomasza Zająca, większość utworów Krzysztofa T. Dąbrowskiego, oraz główne pozycje wydawnictwa Anagram i Adam Marszałek. Dodatkowo tematyka ornitologiczna jest bardzo mi bliska. Serdecznie zapraszam do kontaktu mailowego -- z chęcią udostępnię listy referencyjne od poprzednich klientów i podejmę się tłumaczenia próbki tekstu. mracznyjulia@gmail.com 575746666

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Natalia Kuciak

Natalia Kuciak

2022.05.09: Dzień dobry zapraszam do podesłania fragmentu książki w celu wyceny całości na adres mailowy natalia.kuciak.work@gmail.com Jestem absolwentką filologii z doświadczeniem w tłumaczeniach.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
TEZAURUS Krystyna Zięba

TEZAURUS Krystyna Zięba

2022.05.09: Chętnie podejmę się tłumaczenia. Mam wieloletnie doświadczenie, również w tłumaczeniu książek. Praca będzie dla mnie przyjemnością, ponieważ ptaki są jedną z moich pasji. Podana kwota dotyczy strony liczącej 1800 znaków ze spacjami. Wystawiam faktury bez VAT. Proszę o przesłanie tekstu w celu dokładnej wyceny na adres: dago2006@o2.pl. Zapraszam!

27 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Marika Cichocka

Marika Cichocka

2022.05.09: Witam. Bardzo chętnie podejmę się zlecenia. Posiadam bogate doświadczenie w tego typu zadaniach. Ze swojej strony gwarantuje sumienność rzetelność oraz terminowość. Istnieje możliwość wystawienia rachunku po zakończonym zleceniu. Proszę o kontakt w celu ustalenia szczegółów marika_90@interia.pl

500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
TRANSLATORICUM Językowa Obsługa Biznesu

TRANSLATORICUM Językowa Obsługa Biznesu

2022.05.09: Witam serdecznie. Chętnie pomogę w tłumaczeniu - jestem doświadczonym tłumaczem. Proszę o więcej informacji, przede wszystkim objętość książki - ilość znaków bądź arkuszy - wtedy będę mogła przedstawić dokładną wycenę. Zapraszam do kontaktu: sylwiatlumaczy@gmai.com Pozdrawiam, Sylwia Rębacz

500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Translation Zone

Translation Zone

2022.05.09: Witam serdecznie, zgłaszam się do podjęcia współpracy przy tłumaczeniu książki z języka angielskiego. Od lat tłumaczę zawodowo teksty i dokumenty z języka angielskiego i niemieckiego. Współpracuję zarówno z biurami, firmami, czasem prywatnie, referencje do wglądu. Zakres tłumaczonych przeze mnie pism obejmuje również tematykę naukową. Wykonuję tłumaczenia zarówno zwykłe, jak i ekspresowe. Wycena to 18 zł za stronę znormalizowaną 1800 znaków ze spacją - do negocjacji w zależności od objętości tekstu. Jeśli zdecyduje się Pan na moje usługi, to dołożę wszelkiej staranności, by teksty książki odzwierciedlały realnie daną sytuację i mogły również zostać z powodzeniem opublikowane. Pocztę sprawdzam codziennie translation_zone@vp.pl, a w razie zainteresowania podaję numer telefonu 663135480.

18 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Ewelina Olejniczak

Ewelina Olejniczak

2022.05.09: Dzień dobry, z chęcią podejmę się zlecenia. Posiadam 5 letnie doświadczenie w pracy tłumacza języka angielskiego, w tym tłumacza tekstów specjalistycznych. Na życzenie klienta przesyłam fragmenty moich prac i wystawiam faktury VAT. Zachęcam do kontaktu pod adresem: ewelinaolejniczak.post@gmail.com

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
dogadamycie.pl Sp. z o.o.

dogadamycie.pl Sp. z o.o.

2022.05.09: Dzień dobry, zachęcam do przesłania tekstu do wyceny na info@dogadamycie.pl Szybko i bezpłatnie go wycenimy. Proszę powołać się na serwis OFERIA otrzymają Państwo 10% rabatu.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Mirosław Rup

Mirosław Rup

2022.05.09: Witam, Tłumaczę PL-EN, EN-PL. Proszę o więcej info o książce tj.: - czy jest wersja elektroniczna? - jaki format książki i ile stron lub czy jest znana liczba znaków ze spacjami (zzs)? Mój ostatni projekt: https://industrialwinch.com/about-winches Terminy przeciętnie: 48h (w zależności od sumarycznej ilości tekstu do tłumaczenia). Moja oferta to 25PLN/netto za 3000zzs. bez lub z prostym formatowaniem. W przypadku skomplikowanego formatowania - wymagana wycena indywidualna. Pozdrawiam, Mirosław Rup TEKK7

499 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Zuzanna Tasarz

Zuzanna Tasarz

2022.05.08: Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia książki. Posiadam ponad 10-letnie doświadczenie w pracy tłumacza, gwarantuję najwyższą jakość i terminowość. Dokładną wycenę tłumaczenia będę w stanie podać po zapoznaniu się z tekstem, więc proszę przesłać książkę (lub jej fragment) na adres z.tasarz@gmail.com.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Dominika Abdalla Elnour

Dominika Abdalla Elnour

2022.05.08: Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia książki. Jestem osobą dwujęzyczną, posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu książek i innych tekstów, szczególnie o tematyce biologicznej. Gwarantuję sprawną współpracę i pełną poprawność gramatyczną i stylistyczną tekstu. Zapraszam serdecznie do kontaktu: daelnour@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Wielgat

Magdalena Wielgat

2022.05.08: Dzień dobry. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z umiejętnie wplecionym słownictwem specjalistycznym odpowiadającym danej tematyce. Wystawiam FV. Zapraszam do kontaktu w celu omówienia szczegółów: wielgat.magdalena@gmail.com

500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo