Tlumaczenie z Angieslkiego na polski

(2233075)

Nowy Targ

Zleceniodawca:
Mateusz ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: TAK
Do końca: 51 dni
Budżet zlecenia: 1 000 zł/całość
Liczba zgłoszeń: 21
Średni koszt realizacji: 3 250 zł/całość  

Zlecę przetlumaczenie tekstu z jezyka angielskiego na polski. Dluhosc 57 stron, licznik slow - 29700, tekst z branzy kosmetycznej. Zalezy mi na gotowym tekscie przed nadchodzaca niedziela (07.08.2022)

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2022.08.05: Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad ośmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za godzina

GreyDarkIcoInfo
dogadamycie.pl Sp. z o.o.

dogadamycie.pl Sp. z o.o.

2022.08.05: Dzień dobry, zachęcam do przesłania tekstu do wyceny na info@dogadamycie.pl Szybko i bezpłatnie go wycenimy.

3 528 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Angoal Łukasz Gabarkiewicz

Angoal Łukasz Gabarkiewicz

2022.08.04: Dzień dobry Jestem do dyspozycji w sprawie tłumaczenia Pozdrawiam Łukasz Gabarkiewicz biuro@angoal.pl

4 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Katarzyna Piszczek

Katarzyna Piszczek

2022.08.08: Dzień dobry, jeżeli nadal potrzebuje Pan tłumacza, chętnie się tym zajmę :) Jestem magistrem filologii angielskiej, ukończyłam również studia podyplomowe z zakresu tłumaczeń, a także posiadam doświadczenie w pracy jako tłumacz. W razie zainteresowania zapraszam do przesłania maila z załączonym tekstem na adres: piszczek.kat@gmail.com abym mogła przesłać szczegółową ofertę. Pozdrawiam serdecznie :)

40 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Biuro Tłumaczeń Piotr Dzięciołowski

Biuro Tłumaczeń Piotr Dzięciołowski

2022.08.08: Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem. Więcej informacji na temat mojego doświadczenia zawodowego, w tym referencje, znajdzie Pan/Pani na mojej stronie www.przekładnia.com.pl. Wskazana stawka brutto za stronę dotyczy objętości 1800 zzs. Wystawiam faktury VAT. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt telefoniczny pod numerem 604241308 lub mailowy pod adresem piotrd.op@gmail.com lub piotr.dzieciolowski@przekładnia.com.pl.

5 100 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Ashley Green

Ashley Green

2022.08.07 (zmieniono 2022.08.07 o 14:27): Dzień dobry! Jestem doświadczona w tłumaczeniu tekstów po angielsku i na odwrót. Ukończyłam filologię angielską, a tłumaczenie jest moją pasją. Kocham to robić i zawsze wykonuję pracę dokładnie oraz w szybkim tempie. Jestem zainteresowana współpracą. Uwielbiam podejmować się wyzwań, biorąc pod uwagę to, że będę miała na zlecenie 3 dni! Jestem gotowa by to zrobić! Proszę o kontakt na maila: agataswidzinska666@gmail.com. Pozdrawiam!

4 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Weronika Tłumaczenia

Weronika Tłumaczenia

2022.08.06 (zmieniono 2022.08.06 o 21:52): Dzień dobry, chętnie podejmę się zlecenia. Jestem absolwentką filologii angielskiej po specjalności tłumaczeniowej i mam duże doświadczenie w tłumaczeniu, jak i korekcie tekstów o różnorodnej tematyce. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie oraz krótki termin realizacji zlecenia. Proszę o kontakt mailowy: k.weronika3@wp.pl Pozdrawiam

3 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Przemysław Rajewski

Przemysław Rajewski

2022.08.06: Witam, doświadczony tłumacz, szybkie terminy. Zapraszam do współpracy.

3 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Bartosz Niedźwiecki

Bartosz Niedźwiecki

2022.08.06: Jeśli aktualne to zapraszam, anglista z wykształcenia z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniach

3 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Edyta Ob

Edyta Ob

2022.08.06: Dzień dobry, jestem obywatelką dwóch państw: WB i Polski, a także posiadam dyplom filologa i najwyższą znajomość języka potwierdzoną przez brytyjską organizację oceny kwalifikacji ECCTIS (niegdyś Naric). Dokłądna wycena całości do ustalenia w wiadomości prywatnej. Uwielbiam angielski i bardzo chętnie podejmę się zlecenia. Zapraszam na priv, podeślę profil na useme z portfolio i referencjami. Pozdrawiam serdecznie, Edyta

3 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Małgorzata Obuchowocz

Małgorzata Obuchowocz

2022.08.05: Dzień dobry. Specjalizuję się w tłumaczeniach dla branży kosmetycznej i farmaceutycznej. Podejmę się tego zlecenia. Zapraszam do kontaktu. Małgorzata Obuchowicz m.obuchowicz@textbiotech.com.pl 412 217 425

1 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Sławomir Paluch

Sławomir Paluch

2022.08.05: Dzień dobry, Specjalizuje się w tekstach technicznych chemicznych i naukowych, posiadam wykształcenie wyższe techniczne-chemiczne wsparte kursami tłumaczeniowymi. Tłumaczeniami zajmuję od 2012, współpracuję na stałe z kilkoma biurami z tematyki naukowej, farmaceutycznej i technicznej. Dodatkowo zajmuję się importem maszyn kosmetycznych. W celu dokładnej wyceny prosiłbym o przesłanie tekstu na twixz@wp.pl. pozdrawiam serdecznie Sławomir

1 200 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
TEZAURUS Krystyna Zięba

TEZAURUS Krystyna Zięba

2022.08.05: Jestem tłumaczką od 20 lat. Podana kwota jest ceną brutto, w normalnym czasie, ponieważ wystawiam faktury bez VAT. Za ekspres trzeba doliczyć 50%. Polecam swoje usługi: dago2006@o2.pl

3 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Łukasz Cich

Łukasz Cich

2022.08.05: Mógłbym wykonać, ale na wtorek, luca129@protonmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Marcin Pychyński

Marcin Pychyński

2022.08.05: Proponuję 32 zł netto za 1800 zzs, prosze przesłac na pychynski@wp.pl

32 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Mirek Rup

Mirek Rup

2022.08.05: Dzień dobry, Chętnie zajmę się tłumaczeniem. Będzie na jutro rano jeżeli umowa dziś do 10.00. Działam na useme.pl https://useme.com/pl/roles/contractor/tekk7,198378/ Można tam bezpośrednio mi zlecić projekt pod adresem: https://useme.com/pl/mesg/inquiry/198378/ Useme.pl wystawia FV, generuje umowę i chroni obydwie strony umowy. Pozdrawiam, Mirosław Rup TEKK7

1 900 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Wielgat

Magdalena Wielgat

2022.08.04: Dzień dobry. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z umiejętnie wplecionym słownictwem specjalistycznym odpowiadającym danej tematyce. Wystawiam FV. Zapraszam do kontaktu w celu omówienia szczegółów: wielgat.magdalena@gmail.com

3 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Paulina Słaby

Paulina Słaby

2022.08.04: Dzień dobry. Chętnie podejmę się zlecenia, tym bardziej iż skrupulatny i rzetelny ze mnie człowiek. Prowadzę firmę zajmującą się edycją treści wszelakich, nie tylko w języku polskim, a także transkrypcją, korektą i copywritingiem. Mam doświadczenie w branży beauty, nie tylko w odniesieniu do samej kosmetologii, ale także salonów beauty rozwijających się w Wielkiej Brytanii. Jeśli jest Pan zainteresowany moją ofertą, zapraszam do kontaktu drogą mailową: paula160782@wp.pl.

4 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Profesjonalny Tłumacz

Profesjonalny Tłumacz

2022.08.04: Witam serdecznie. Jestem tłumaczem języka angielskiego z kilkunastoletnim doświadczeniem w przekładzie tekstów medycznych, marketingowych, technicznych i akademickich. Poza tym posiadam certyfikat Cambridge, predyspozycje i instynktowną elokwencję. Gwarantuję profesjonalne tłumaczenie, zachowanie oryginalnego układu pliku oraz terminowość. Chętnie wykonam próbkę tłumaczenia lub przedstawię swoje poprzednie tłumaczenia z danej dziedziny. Powyższy termin zostanie spełniony. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy.

1 300 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
PERFECT ENGLISH

PERFECT ENGLISH

2022.08.04: Witam, Zapraszam do współpracy, mam doświadczenie w tłumaczeniach artykułów, broszur reklamowych, stron www z branży beauty i kosmetycznej. Oferuję profesjonalne tłumaczenie oraz krótki czas realizacji. Zapraszam do kontaktu mailowego w celu omówienia szczegółów: perfect.english1@interia.pl

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Gracjan Marlikowski

Gracjan Marlikowski

2022.08.04: Dzień dobry. Tłumacz języka angielskiego po studiach magisterskich oraz copywriter z 12 letnim doświadczeniem, chętnie podejmie się realizacji. Jestem w stanie wykonać to zlecenie w tak krótkim czasie, jednak zważywszy na to, że to zlecenie ekspresowe (biorąc pod uwagę długość), to cena będzie wyższa. Proszę o kontakt na mailu: gracjan1990@wp.pl

4 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo