18.05.2023 wyłączamy pakiet MAX i rozszerzymy zakres pakietu Konto Podstawowe

Tłumaczenie krótkiego tekstu z polskiego na angielski

(2260979)

Warszawa

Zleceniodawca:
Marcin ******** dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: NIE
Do końca: 15 dni
Budżet zlecenia: do uzgodnienia
Liczba zgłoszeń: 14
Średni koszt realizacji: 35 zł/całość  

Zlecę tłumaczenie krótkiego tekstu i kilku fraz, łącznie 1850 znaków jakieś 260 znaków.

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2023.05.19 (zmieniono 2023.05.19 o 14:29): Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad ośmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym, jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
EnglishCloud

EnglishCloud

2023.05.19: Szanowni Państwo, jestem profesjonalnym tłumaczem w parze językowej polski-angielski. Posiadam gruntowne wykształcenie kierunkowe, ponad 5-letnie doświadczenie w branży. Szersze informacje dotyczące moich kwalifikacji zawodowych znajdują się na moim profilu. Na życzenie do wglądu przedstawię CV, referencje oraz próbki tłumaczeń. Chętnie podejmę współpracę przy realizacji przedmiotowego zlecenia. Proponowana stawka: 35,00 zł za stronę znormalizowaną tekstu, tj. 1800 znaków ze spacjami. Szczegółową wycenę przekażę po otrzymaniu dokumentu do wglądu z zachowaniem zasad poufności danych. Proponowany termin realizacji: Rozliczenie na podstawie faktury (nie jestem płatnikiem VAT). Z poważaniem, Dawid Kowalski

35 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Ashley Green

Ashley Green

2023.05.31: Kocham język angielski i byłaby to dla mnie przyjemność! Poproszę o kontakt na maila: agataswidzinska666@gmail.com.

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Gracjan Marlikowski

Gracjan Marlikowski

2023.05.30: Dzień dobry, Jestem tłumaczem języka angielskiego oraz copywriterem z ponad 12 letnim stażem i chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Kontakt na mailu: gracjan1990@wp.pl

35 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Krzysztof Torój

Krzysztof Torój

2023.05.29: Dzień dobry, z chęcią podejmę się zlecenia i dostarczę najwyższej jakości tłumaczenie w krótkim terminie. Pozdrawiam, Krzysztof Torój

20 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Malgorzata Gluszcz

Malgorzata Gluszcz

2023.05.28 (zmieniono 2023.05.28 o 11:43): Dzień dobry Panie Marcinie, Bardzo chętnie podejmę się tego tłumaczenia dla Pana. Zlecenie będzie wykonane w jeden dzień i profesjonalnie. Umiem angielski na poziomie B1/B2 i dlatego zyska Pan wysokiej jakości tekst, a także poprawniy stylistycznie i gramatycznie tekst. Email do kontaktu: malglu.indiedeveloper@gmail.com Z poważaniem Małgorzata Głuszcz

50 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Martyna Józefiak

Martyna Józefiak

2023.05.27: Dzień dobry, podejmę się zlecenia. Proszę o kontakt: martynajozeiak@wp.pl

30 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Ireneusz Butryn

Ireneusz Butryn

2023.05.26: Witam, jestem w staniie dostarczyć zlecenie na następny dzień. Kontakt:ireneuszbutryn@gmail.com

40 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Ewa Szypuła

Ewa Szypuła

2023.05.25: Dzień dobry. Jestem tłumaczem, korektorem, nauczycielem w szkole średniej, języka angielskiego (poziom C2) oraz niemieckiego (C1), jak również języka zawodowego Moje branże to: elektryka, logistyka, transport, chłodnictwo, rachunkowość, turystyka, film, informatyka, edukacja, beauty,dietetyka, commerce, business, teksty medyczne). Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniach stron internetowych (realizacje " Meble Ramaro, PMP Solutions, https://thecastle.com.pl/en/privacy-policy/. Mam również doświadczenie w tłumaczeniu opisów produktów, dokumentów, CV. Posiadam certyfikat Goethe C1 języka niemieckiego uzyskany w 2021 roku. Jestem osobą rzetelną i dokładną. Jestem beneficjentem Inkubatora przedsiębiorczości. Pracuję dla biura tłumaczeń GETIT oraz na USEME. Współpracuję z firmami z Polski jak również z zagranicy. Cena za tłumaczenie 25 zł za 1800 znaków bez spacji mój profil tłumacza i recenzje : https://www.e-tlumacze.net/ewalooney moja strona: https://egtranslations.twojstartup.pl/

30 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Mirosław Rup

Mirosław Rup

2023.05.25: Dzień dobry, Chętnie zajmę się tłumaczeniem. Moje ostatnie projekty: https://industrialwinch.com/about-winches https://panoramacapitalapartamenty.pl/en/ Działam na useme.pl https://useme.com/pl/roles/contractor/tekk7,198378/ Można tam bezpośrednio mi zlecić projekt pod adresem: https://useme.com/pl/mesg/inquiry/198378/ - Useme.pl wystawia FV, generuje umowę i chroni obydwie strony umowy. Pozdrawiam, Mirosław Rup miroslawrup7@gmail.com TEKK7

35 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Gabriela Olszowska

Gabriela Olszowska

2023.05.20: Witam, Bardzo chętnie podejme się zlecenia. Mogę zrobić, to na cito, jeżeli zaistnieje taka potrzeba. Native speaker j. Angielskiego. Kontakt: gabrielaol1@wp.pl Pozdrawiam, Gabriela

25 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Łukasz Cich

Łukasz Cich

2023.05.20: Luca129@wp.pl zapraszam

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Paulina Słaby

Paulina Słaby

2023.05.20: Dzień dobry. Z przyjemnością podejmę się tłumaczenia krótkiego tekstu. Mogłabym przedstawić swoje CV oraz portfolio. W związku z tym zapraszam do kontaktu drogą mailową: paula160782@wp.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
IT Services™ Web Development

IT Services™ Web Development

2023.05.20: Chętnie zgłaszam swoje zainteresowanie podjęciem zlecenia związanego z pisaniem tekstów. Posiadam umiejętności potrzebne do tworzenia atrakcyjnych, zrozumiałych i przemyślanych treści, które są dopasowane do potrzeb Państwa i adresowane do odbiorcy. Nie tylko piszę treści, ale również przeprowadzam staranne badania tematu, dostosowując styl pisania do specyfiki danej dziedziny. Gwarantuję Państwu oryginalność, poprawność stylistyczną i gramatyczną każdego tekstu, którego będę autorem. E-mail: ✉ adamjay@int.pl ✉

80 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo